日本の小売テクノロジー企業「Retail AI」は、スーパーマーケットでの買い物からレジ決済をなくす取り組みを進めており、そのコンセプトを世界中の視聴者に伝える必要がありました。東京のブランディングエージェンシー「RISKYBRAND」から依頼を受け、私たちは稼働中のスーパーマーケットで一晩かけて撮影を行い、ブランドフィルムを最初から最後まで制作しました。これは、日本企業が世界に向けて自社のストーリーを伝えるために、日本で制作されたバイリンガルのブランドフィルムです。
概要
代理店は早い段階から私たちをクライアントとの打ち合わせに同席させてくれたため、映像だけでなくブランドメッセージについてもアドバイスすることができました。 当社は映像・写真制作会社ですが、常にコミュニケーションそのものに付加価値を与えるよう心がけています。バイリンガルである強みを活かし、日本企業のストーリーを国際的に発信するお手伝いをするとともに、海外企業が日本市場に向けてメッセージを発信するサポートも行っています。今回のプロジェクトでは、映像のために考案した表現やキーワードの一部が、Retail AI社のウェブサイトにも採用されました。
制作の経緯
買い物客の迷惑にならないよう、撮影は夜10時から翌朝8時まで、一晩中行いました。過酷なスケジュールでしたが、スタッフが一丸となって取り組み、無事に仕上げてくれました。プロダクションデザイナーとアートチームが駆けつけ、棚に商品を並べ、看板を設置し、店内に技術の試作機を取り付けました。その仕組みを説明するために実写映像とグラフィックを組み合わせ、同じ夜にRetail AIのウェブサイト用の写真撮影も行いました。
英語のナレーションについては、米国在住の声優を起用し、クライアントと代理店がリアルタイムで聴きながら、オンラインで収録を行いました。
提供した内容
私たちは、英語版と日本語版の3分間の動画と30秒版の動画、さらにウェブサイト用の写真を提供しました。クライアントは動画に満足し、当社の表現の一部を自社のブランドメッセージに取り入れました。
RISKYBRANDとのその他の実績:NTT DATA LuweaveおよびButterfly。東京での企業動画制作事例をご覧ください。
クライアント:Retail AI
代理店:RISKYBRAND
撮影場所:日本のスーパーマーケット
提供サービス:ブランドメッセージコンサルティング、脚本作成、制作、プロダクションデザイン、夜間撮影、モーショングラフィックス、ナレーション、編集、写真撮影
スタッフ:監督/撮影監督:アンドリュー・ゴールディ、プロデューサー、プロダクションデザイナーおよびアートチーム、撮影スタッフ
納品物:3分間の映像、30秒間の映像、英語版および日本語版、ウェブサイト用写真